Сэмплер в вышивке

От истоков к современности

Слово «сэмплер» пришло из латинского exemplum – «пример, образец». Изначально так называли образцовые вышивки, которые служили своего рода «живыми каталогами» узоров и швов для рукодельниц. В эпоху, когда не было печатных схем, каждая мастерица, встречая новый орнамент, спешила вышить его фрагмент на кусочке льна. Такие образцы складывались на одном полотне вразнобой, накапливая узоры, мотивы и стежки – так рождался сэмплер как личная коллекция техник.

Германия, 1685. Источник: https://collection.cooperhewitt.org/objects/18564249/

Первое письменное упоминание о сэмплере датируется 1502 годом при дворе английского короля: закупили льняное полотно для «образцов вышивки» для королевы Елизаветы Йоркской. К XVI веку вышивка стала чрезвычайно популярна в Европе, и сэмплеры распространились как полезный инструмент рукодельницы. Ранние сэмплеры представляли собой узкие полоски дорогого льна, сплошь заполненные разноцветными орнаментами. Их вышивали через каждую ниточку основы, так как ткани были в дефиците, и место экономили по максимуму. На первых сэмплерах не было четкой композиции, мотивы располагали хаотично, вплотную друг к другу. Такие лоскуты ценились очень высоко, их берегли, передавали по наследству, указывали в приданном и завещаниях.

Уже в XVII веке в Европе появилась мода на декоративные бордюры и надписи. Узкие ленточные сэмплеры украшали геометрическими или цветочными бордюрами, а около 1650 года на них начали добавлять разного рода девизы и цитаты. Девочки с малых лет обучались шитью, вывязывая алфавит, цифры и узоры. К XVIII столетию узкие ленты уступают место почти квадратным полотнам. Сэмплеры превращаются в сложные вышитые картины с симметричными узорами, сюжетными сценками, картами.

Букварь в рамке «Слава Богу», датированная 2 мая 1885 года. Источник: https://www.pba-auctions.com/lot/21052/4632984?npp=1000&

К концу XIX века сэмплеры в англо-американской традиции пережили бум так называемых «моральных картинок». Популярными стали вышитые девизы и библейские цитаты, часто на перфорированной бумаге или канве, с сюжетными сценами из сельской жизни. Такие работы за копейки продавались как наборы для домашнего досуга. Тем не менее классический сэмплер с алфавитом и узорной рамкой продолжали вышивать, чтобы подписывать работы, создавать памятные сувениры и сохранять преемственность традиции.

Каждая страна привносила в это ремесло что-то свое. Например, английские мастерицы славились длинными вертикальными полотнами с пестрыми мотивами крестом, датские предпочитали квадратный формат, испанки – яркий шелк на белом фоне, а немецкие рукодельницы украшали сэмплеры скромным цветочным бордюром вокруг алфавита. Во Франции любили вышивать образцы на тонком муслине, итальянки демонстрировали мастерство в разнообразных швах и религиозных сценах. Сэмплер стал зеркалом эпохи и культуры, ведь через него можно проследить моду, ценности и даже политические настроения разных времен.

В России специфических названий «sampler» не встречается, вышивку того времени чаще обозначали общим словом «шитьё», «вышивка». Использовался термин «сколка» («сколка узора»), который обозначал, как правило, бумажный рисунок-схему вышивки и служил аналогом «учебного образца» в народной практике. В XVIII–XIX веках в институтках и дворянских семьях девицы осваивали шитье, вышивая «образцовые полотенца» с кириллическим алфавитом, бордюрами и фигурками. 

Салфетка, лён, древняя вышивка "солнце". Источник: https://ru.pinterest.com/pin/82401868176497446/

Традиционная вышивка на рушниках и сарафанах изобиловала символическими узорами. Популярны были изображения древа жизни, животных, птиц. Древо жизни выступало оберегом рода, символом вечного обновления, связи поколений и защиты предков. Часто на вершинах дерева вышивали птиц, по поверью птицы воплощали души и счастье; пара пташек означала семейное благополучие и продолжение жизни. Лошади в народной вышивке ассоциировались с солнцем и плодородием, считалось, что конь охраняет домашний очаг и несет в дом силу, добро и достаток. Недаром коней с двумя головами (смотрящих в разные стороны) называли солнечной колесницей – символом восхода и заката, бесконечного круговорота жизни. Даже мифические единороги и сирины встречались на старинных образцах, отсылая к чистоте души и небесной мудрости. Таким образом, русская вышивка вобрала в себя языком символов целый мир народной культуры. Вышивая, мастерица как бы рассказывала историю о своих ценностях, вере и надеждах на будущее.

Русская вышивка XIX-XX веков - Тайны старого сундука. Источник: http://oldchest.ru/vyshivka/russkaya-vyshivka-19-20vek/

К тому же, девушки начинали вышивать очень рано и первые свои страхи и мечты они нередко воплощали именно в вышивке. Считалось, что вышивая обережные узоры (кресты, ромбы, богинь-берегинь), ребёнок призывает высшие силы в помощь. Недаром в деревнях говорили: «Вышей страхи – и они останутся на канве».

Исторически в образцах отшивались десятки швов. Уже в XVI века мастерицы показывали умения в счетной глади, мережке, ришелье, вышитых кружевах. На одном полотне можно было увидеть и ассизи, и блэкворк. Европейские рукодельницы стремились продемонстрировать владение швами от венгерского и флорентийского стежков до сложных переводных швов.

Испания, XIX век.

В русских школах девушки практиковались выполнять разрезные мережки для рушников, прошвы для скатертей. Освоив мережку на сэмплере, потом можно было украсить свадебное полотенце кружевным краем. Также на образцах отрабатывали гладь, счетную и свободную. Счетная гладь (наподобие техники “Holbein”, или двусторонний шов) позволяла вышивать тонкие узоры. А швом “назад иголку” выводили надписи, даты и мелкие детали. Для придания фактуры ученицы учились выполнять “алжирский глазок” – декоративный звездчатый стежок с проколом в центре ткани. Этот элемент часто встречается в старинных вышивках-алфавитах.

Старинный альбом рукоделий. Источник: https://www.liveinternet.ru/users/eskaaa/post247865344/

За столетия сформировались разные стили вышивки. Самые старые – это полосовые, где композиция строилась горизонтальными регистрами. В верхней части обычно располагался алфавит (иногда несколько шрифтов сразу), ниже полосы бордюров и простых узоров. А уже в XVIII веке появились сюжетные работы, часто они сопровождались мудрыми изречениями или посвящениями. Например, дочери вышивали подписи: «Сие труды Елизаветы, иж 1797 лета, да хранит Господь семью ея». Вышивка превращалась в семейный хроникум, отмечая важные события. 

Интересны и обережные композиции, восходящие к славянскому орнаменту. В таких работах мотивы расположены симметрично, по строгой оси, как на рушниках. Центр обычно занимает древо или алтарь, по сторонам – охранители (конь, птицы, богини), вверху – небесные светила (солнце, месяц), внизу – земля и вода в виде узорных волн или цветов. Подобная структура повторяет народную картину мира. Вышивка в этом случае служит не только декоративным панно, но и оберегом, призванным гармонизировать пространство дома. Например, размещение двух петухов по краям и солярного знака посередине символизирует защиту жилища от тьмы невежества. Сюжетные фигуры при этом могут быть простыми, почти символическими.

Источник: https://ru.pinterest.com/pin/770467448785847924/

В петровскую и екатерининскую эпоху в Россию хлынули зарубежные образцы, рукодельные журналы, учителя-гувернантки, прививавшие моды на вышивку гладью и крестом. Русские барышни охотно перенимали европейские дизайны – буквицы в викторианском стиле, буколические сцены, венки из роз, готические шрифты. Так возникли вышивки на стыке культур, текст мог быть на французском, орнамент из немецкой гравюры, а уголок полотна украшен русской хохломской птичкой. 

Советский период на время прервал эту традицию, сделав акцент на утилитарном рукоделии. Но уже во второй половине XX века интерес к антикварным вышивкам просыпается вновь. В музеи попадают старинные работы, привезенные из Европы или сохранившиеся в дворянских семьях.

Западноевропейская традиция также вдохновила появление в России авторских работ нового типа. В 2000-х получили распространение дизайны в стиле Quaker. Их шьют до сих пор, любуясь утонченной простотой. Популярны стали примитивы американского типа, нарочито простые, «под старину», с фигурами ангелов, домиков и животных.

Quaker. Источник: https://ru.pinterest.com/pin/774124930366108/

Сегодня сэмплер всё также актуален среди вышивальщиц. Для кого-то это способ прикоснуться к истории, для других возможность составить композицию из любимых мотивов. Вышивая сэмплер, можно вложить в него личную историю, как это делали наши прабабушки. Например, один из дизайнов Silk-Lizard – набор «Летний луг». Это большой, яркий дизайн, где на полотне расцвел целый калейдоскоп полевых цветов. Здесь и скромная ромашка, и яркий василек, и нежная незабудка, иван-да-марья – множество растений, каждое со своей историей. Композиция многоярусная, внизу стелются мелкие травы, выше качаются колоски, еще выше – розовеет кипрей и тянется к солнцу зверобой. 

Набор: https://silk-lizard.ru/catalog/nabory/letniy_lug/

Это и есть воплощение принципа старинного сэмплера – собрать на одном полотне богатство орнаментов и создать гармоничный узор. «Летний луг» вышивается преимущественно крестом, с добавлением декоративных стежков, которые подчеркивают фактуру лепестков и трав. Используются нити ручного окрашивания природных оттенков, благодаря чему переходы цвета выглядят плавно, живо. Такой современный сэмплер не только радует глаз, но и погружает в атмосферу цветущего луга, дарит позитив и связь с природой.

Сэмплер вовлекает и вдохновляет, заставляет остановиться в суете и прошить иглой несколько строчек, соединяя прошлое и настоящее. В каждом крестике алфавита отзвук уроков наших прабабушек, в каждом орнаменте эхо народных сказаний. Вышивая сэмплер, мы словно вступаем в диалог с поколениями умелых рукодельниц, черпаем у них опыт и делимся своим видением красоты.

Тепло и мудрость, заключенные в этих полотнах, не знают границ времени. Сэмплер дарит возможность учиться и учить, хранить воспоминания и мечтать о будущем. А главное он наполняет сердце особым спокойствием и радостью творчества. И пусть меняются эпохи и стили, волшебство сэмплера продолжает жить, связывая нас невидимой нитью с нашими корнями и вдохновляя вышивать дальше, с любовью и смыслом.